臺中市立豐南國民中學

說明：
一、依據本府原民會112年8月14日中市原文字第1120008989號
函辦理。
二、旨案初賽實施計畫重點說明如下：
(一)初賽辦理時間與地點：
１、時間：112年10月15日(星期日)。
２、地點︰本市潭子區僑忠國民小學體育館(地址:潭子區
中山路二段31號)。
(二)競賽組別、參加對象及人數：
１、家庭組：
(１)以「家庭」為單位組隊，並以同戶籍內之成員為原
則。
(２)每隊以3~6人為限，須至少跨2代（含）以上，且第
2代或第3代以上至少要有1名18歲以下參賽者；如
需燈光、音響、放映字幕、道具搬運、樂器演奏等
技術人員，至多以3人為限。
２、幼兒園組：
(１)以單一幼兒園所組隊為原則，都會區單一幼兒園所
無法組隊者可跨園所組隊。每隊以8~12人為限，單
一幼兒園所組隊者演員應為該園所之幼兒，跨園所
組隊者演員應為各園所之幼兒，若家長參與演出至
多以2~4人為限；如需燈光、音響、放映字幕、道
具搬運、樂器演奏等技術人員，至多以5人為限。
３、學生組：
(１)以單一學校組隊為原則，都會區單一學校無法組隊
者可跨校組隊。
(２)每隊以13~20人為限，單一學校組隊者演員應為該
校之在學學生，跨校組隊者演員應為各校之在學學
生；如需燈光、音響、放映字幕、道具搬運、樂器
演奏等技術人員，至多以5人為限。
４、社會組：
(１)不限機關、團體及年齡，各界人士均可組隊。
(２)每隊以13~20人為限，惟成員應至少有6人為年齡未
滿20歲者；如需燈光、音響、放映字幕、道具搬
運、樂器演奏等技術人員，至多以5人為限。
(三)競賽方式：
１、家庭組、幼兒園組：
(１)演出內容由參賽隊伍自日常生活及一般對話素材
中，自行編劇及製作簡易表演道具，而編劇內容以
自然、真實、創意等為宜，演出方式儘量避免以純
歌唱、純舞蹈或大量歌舞形式呈現，以生活中自然
真切的對話呈現族語生命力為佳。
(２)演出時間以6分鐘為原則，8分鐘為上限；如需裝、
卸道具，時間各以2分鐘為限，不計入表演時間。
(３)參賽隊伍應於登場演出前，提供演出臺詞之族語與
中文之對照內容，並於演出時，安排播放字幕之人
員。
(４)每隊應提報劇本創作人1名及最佳男、女演員各1名
之建議名單。
２、學生組、社會組：
(１)演出內容由參賽隊伍自日常生活、部落（社區）歷
史故事或族群傳統文化、神話傳說等素材，自行編
劇及製作簡易表演道具，演出方式儘量避免以純歌
唱、純舞蹈或大量歌舞形式呈現，並以族語對話為
主要呈現方式。
(２)演出時間以10分鐘為原則，12分鐘為上限；如需
裝、卸道具，時間各以3分鐘為限，不計入表演時
間。
(３)參賽隊伍應於登場演出前，提供演出臺詞之族語與
中文之對照內容，並於演出時，安排播放字幕之人
員。
(４)每隊應提報劇本創作人1名及最佳男、女演員各1名
之建議名單。
(四)初賽獎勵：
１、家庭組、學生組、社會組、幼兒園組：各取優勝隊伍3
名(如報名隊數低於3隊，得視情形調整獎勵名次)。
２、第一名1萬5,000元、第二名8,000元、第三名4,000
元。
３、學生組、社會組︰第一名3萬元、第二名2萬元、第三
名1萬元。
(五)報名時間與方式：
１、報名時間：自報名公告日起至112年9月8日(星期五)下
午5時止，報名文件須於報名期限內寄達本府原民會指
定電子信箱，逾期即不受理。
２、報名方式：檢具報名表(請以電腦繕打)、表演內容授
權同意書（2份）及戶籍謄本(限家庭組)，以電子檔
e-mail 至ericisu@taichung.gov.tw，並電話通知本
府原民會文教福利組-曾先生(04-22289111*50112)。
３、參賽隊伍應自行以power point製作族語、中文對照字
幕(投影片開頭須有隊伍介紹及劇情大綱)，並最遲於
競賽前一週送至本府原民會，以利競賽當日於現場播
放。
三、比賽資訊如有疑問，請聯絡本府原民會承辦0422289111分
機50112曾先生。